Поллианна

Ежегодный спортивный фестиваль проводится в деревне, скрытой листвой. Команды состоят из трех участников. Соревнования организуются каждый год и проходят на стадионе при зрителях. Победившая команда получает оплаченный недельный отпуск. Седьмая команда намерена одержать победу.

Во время открытия фестиваля Наруто сталкивается с проблемой. Он съедает испорченный продукт, после чего у него начинаются боли в желудке. Персонаж испытывает острую необходимость посетить туалет. Ситуация осложняется тем, что Чоудзи угрожает снести уборные. Наруто вынужден искать альтернативные решения, вплоть до использования женского туалета, но Хината его останавливает.

Разговор с Хинатой занимает много времени. Объявляется начало нового соревнования. Во время финала Наруто приходит к финишу первым. Снова возникает потребность в туалете. Шикамару замечает его и демонстрирует свою теневую технику. Не имея возможности больше терпеть, Наруто справляет нужду, после чего наступает облегчение.