Арата: Легенда

В семье Химэ существует традиция выбора новой Принцессы каждые тридцать лет. Когда наступает время избрания, выясняется, что в роду нет дочерей, кроме пятнадцатилетнего сына Араты. Чтобы сохранить положение семьи и соблюсти обычай, Арата принимает решение выдать себя за женщину и занять роль Принцессы. Это требует от него постоянной маскировки и освоения новых навыков, связанных с его публичной ролью.

Арата постепенно адаптируется к жизни в новом облике, сталкиваясь с правилами и ожиданиями, предъявляемыми к женщинам в его обществе. Ситуация усложняется, когда он присутствует на церемонии встречи с действующей Принцессой Кокури. Вскоре после этого он узнаёт о её смерти, а обстоятельства дела делают его главным подозреваемым в убийстве.

Арата вынужден вести двойную жизнь, скрывая свою истинную личность, и одновременно расследовать гибель Кокури, чтобы доказать свою невиновность. Ему приходится преодолевать различные трудности, связанные как с расследованием, так и с поддержанием обмана, от успеха которого теперь зависит его безопасность.