Ария: Ариетта

Такаси скрывает от окружающих определенную тайну. Чтобы отвлечься от школьной рутины, он планирует сбежать в параллельный мир. Его намерениям мешают две связи: зависимая от него младшая сестра Кобато и подруга Асука, чей характер постоянно привлекает его внимание.

Сюсукэ зарабатывает на жизнь временными подработками, пытаясь найти стабильность. В ходе одного из событий он случайно знакомится с Хиёко, и впоследствии они становятся коллегами. Хаято, избегающий тесных связей с людьми, вовлечен в преступную деятельность. Его жизнь меняется после встречи с жизнерадостной и рассеянной Нару.

Судьбы этих трех мужчин оказываются связаны между собой. Природа этой связи и причины их пересечения составляют основную интригу повествования.