Два звена

В баре «Квиндеким» собираются души умерших, получившие последнюю возможность повлиять на свою посмертную участь. Механизмом этого шанса становится игра, тип которой определяется случайным образом с помощью рулетки. Результат игры предопределяет дальнейший путь души. Среди участников оказываются два незнакомца: молодой человек, стремящийся вернуться к своей прежней жизни, и пожилой мужчина, довольный прожитыми годами.

Их вовлекают в игру, в то время как в баре присутствует женщина, полностью лишенная воспоминаний. Пока судьи не могут принять решение о направлении ее души в Рай или Ад, она вынуждена оставаться в этом месте. В ожидании вердикта она участвует в играх наряду с вновь прибывающими душами, выполняя вспомогательную роль.

Ее функция заключается в том, чтобы помогать судье, наблюдающему за играми, делать окончательный выбор относительно участвующих душ. Процесс восстановления ее собственной памяти и определение ее окончательной участи остаются неразрешенными, формируя центральную интригу происходящего.