После поражения архиепископа Петельгейзера Романе-Конти из Культа Ведьм, конфликт, унесший множество жизней, считается завершенным. Субару Нацуки, обычный подросток из современного мира, оказавшийся в альтернативной реальности, теперь может сосредоточиться на жизни со своей спутницей Эмилией и обретёнными здесь союзниками. Ситуация выглядит стабильной, и основные угрозы, казалось бы, устранены. Однако спокойствие нарушается, когда леди Круш и её служанка Рем подвергаются нападению