Больше чем пара, меньше чем любовники

В мире существует система рейтингов, по которой оцениваются все люди, включая королей. У правителей очки начисляются на основе нескольких параметров: численности подданных и воинов, уровня экономического развития страны, личных качеств монарха. Принц Бодж является наследником короля, но страдает от проблем со слухом. Из-за этого недостатка над ним насмехаются подданные, что приводит к ухудшению его речи и физической слабости - он не может поднять даже легкий игрушечный меч.

Во время прогулки на Боджа нападает мальчик по имени Каге из клана теней. Нападавший грабит наследника престола, но принц рад знакомству, поскольку Каге понимает его речь. Позже Каге проникает во дворец и оказывается в нужном месте в нужное время. Новый знакомый узнает сокровенный секрет Боджа.

Несмотря на физическую слабость, Бодж обладает важной особенностью, которая помогает ему преодолевать жизненные испытания. Однако самостоятельно справиться со всеми трудностями он не может. Принц просит Каге оказать ему помощь и поддержку, чтобы преодолеть препятствия на пути.