Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

Урано Мотосу, выпускница университета, работала в библиотеке и погибла при обрушении книжных стеллажей. После смерти она переродилась в теле ребёнка по имени Майн в альтернативном мире, напоминающем Средневековье. В этом обществе книги являются предметом роскоши, доступным только знати, а грамотность распространена ограниченно. Майн сохранила воспоминания о прошлой жизни и сохранила страсть к чтению.

Майн решает создать книги самостоятельно, освоив весь процесс от производства бумаги до написания текста и иллюстраций. Она сталкивается с техническими трудностями, так как в этом мире отсутствуют необходимые материалы и технологии. Её деятельность привлекает внимание местной знати, которая видит в ней угрозу существующему порядку. Конкуренты и политические оппоненты пытаются помешать её начинаниям.

Поддержку Майн оказывают три человека: наставник Фердинанд, который обучает её и контролирует её действия; рыцарь Дамуэль, выполняющий функции телохранителя; священник Сильвестр, обладающий влиянием в церковных кругах. Каждый из них преследует собственные цели, но все заинтересованы в том, чтобы Майн могла реализовать свой проект по созданию книг и распространению знаний.