Бесконечные небеса

Арсен Люпен, Дзигэн и Минэ Фудзико продолжают совместные путешествия. Эти три персонажа имеют разные характеры, что иногда приводит к разногласиям, но не влияет на их взаимодействие. Их группа известна в криминальных кругах. Очередной целью трио становится драгоценный камень, который, по информации, находится в стране Дороа. Этот камень является осколком упавшего метеорита и представляет значительную материальную ценность.

После прибытия в Дороа на группу начинается охота. Две воюющие стороны страны - восточная и западная - отправляют наемных убийц для устранения непрошеных гостей. Люпен, Дзигэн и Фудзико уклоняются от преследования киллеров. В процессе они занимаются расследованием серии загадочных убийств. Выясняется, что эти преступления стали причиной конфликта между двумя частями Дороа.

Группе удается заманить одного из киллеров в ловушку и устранить его. Несмотря на противодействие, Люпен и его спутники выполняют запланированную операцию. Они завладевают целевым камнем, завершив очередное дело.