Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод III — Любовь под пульсацией звёзд

Главный герой Казума, ранее бывший хикикомори, был перенесен в альтернативный мир. Там он получил возможность выбрать спутника и указал на богиню, которая предложила ему эту возможность. Они начали совместное путешествие, в ходе которого встретили других персонажей и участвовали в сражениях с противниками.

В этот раз перед героями стоит более сложная задача. В мир прибывает Владыка демонов, представляющий угрозу для деревни, где живут Мэгумин и Юн-Юн. Юн-Юн обращается к Казуме за помощью в победе над этим врагом. Казума соглашается, и они отправляются на битву с армией демонов с целью защиты родного поселения девушек.

Несмотря на приобретенные навыки и опыт, героям предстоит противостоять могущественному правителю Преисподней, который намерен захватить не только деревню, но и весь мир. Казума вместе со спутницами Мэгумин и Юн-Юн отправляется на новые приключения. Исход этой истории остается неизвестным.