Люпен III против Кошачьего глаза

Мелос, молодой человек из провинции, отправляется в Сиракузы, чтобы приобрести подарок для жениха своей сестры. В городе он не может купить оружие, но знакомится со скульптором, с которым у него завязывается дружеское общение. Планируя вернуться домой к свадьбе, Мелос задерживается городской стражей. Его принимают за вора, так как он находился в садах, где запрещено появляться без разрешения. Король Сиракуз, опасающийся покушений, приказывает казнить задержанного.

Мелос приговорен к смертной казни. Его попытки убедить правителя в своей невиновности не имеют успеха. Однако главный герой больше обеспокоен тем, что пропустит свадьбу сестры. Он просит короля отпустить его на три дня домой, чтобы присутствовать на торжестве и передать подарок. Царь, желая продемонстрировать народу свою милость, соглашается на отсрочку, но ставит условие: Мелос должен оставить заложника, который будет казнен, если тот не вернется.

Заложником соглашается стать скульптор, новый друг Мелоса. Таким образом, главный герой получает три дня на дорогу домой и обратно. Успех его миссии зависит от того, успеет ли он вернуться в Сиракузы до истечения срока. В противном случае его друг будет казнен вместо него.