Сёстры Минами: Простите за ожидание

Сестры решают организовать домашнюю вечеринку по случаю Хэллоуина. Мако не знакома с этим праздником и не понимает причин выбора костюмов. Подруги объясняют ей традиции и помогают подобрать наряд, в результате чего Мако выбирает образ вампира. Однако для празднования отсутствует необходимый атрибут - конфеты, что требует срочного решения.

Следующим событием становится встреча Нового года по японским обычаям. Девушки вместе с Минами посещают храм, запускают воздушных змеев, крутят юлу и проводят гадание на счастье. После выполнения традиционных обрядов они возвращаются домой, чтобы продолжить отдых в более неформальной обстановке.

Завернувшись в пледы, героини начинают пить безалкогольное сакэ, сопровождая это негромкими разговорами. Внезапно напиток оказывает неожиданное воздействие - лица девушек краснеют, и их поведение резко меняется, переходя в непривычно активное веселье.