Лихие космические пираты: Бездна гиперпространства

Куруми намерена использовать энергию, накопленную Шидо, для осуществления путешествия во времени. Параллельно с подготовкой к этому процессу, группе персонажей приходится противостоять многочисленным клонам Нибельколь. В ходе этого противостояния Куруми терпит поражение и лишается своих способностей, связанных с перемещением во времени.

В рамках событий обнаруживается существование параллельной временной петли, где присутствует другая версия Куруми. Эта версия выражает свои чувства к Шидо и ранее обеспечивала ему защиту от атак организации DEA во время временных перемещений. Теперь основной задачей для Шидо становится спасение оригинальной Куруми, что формирует центральный конфликт повествования.

Действие развивается в условиях ограниченного времени и противодействия различных сил, включая вмешательство судьбы. Успех миссии по спасению имеет значение не только для самих персонажей, но и может влиять на более широкий баланс событий. Исход ситуации остается неопределенным и зависит от действий героев в оставшийся до критического момента период.