Нэгима?! Весенний спецвыпуск?!

Кадзуя Киносита после расставания с девушкой сталкивается с необходимостью скрывать изменения в личной жизни от окружающих. Для решения этой проблемы он использует мобильное приложение сервиса аренды спутниц и выбирает Тидзуру Мидзухару. Во время встречи девушка выполняет роль идеальной партнерши, поддерживая беседу и реагируя на слова Кадзуи. После свидания он оставляет отзыв, который влияет на рейтинг Тидзуру внутри сервиса.

Обстоятельства складываются так, что их взаимодействие продолжается за рамками первоначальной договоренности. Кадзуя и Тидзуру встречаются вновь, и им приходится сохранять видимость отношений перед знакомыми. В пятом сезоне в сюжет вовлекаются другие участники — друзья, клиенты платформы и новые персонажи. Возникают ситуации, где необходимо поддерживать образ перед окружающими, скрывая реальные условия сотрудничества.

Кадзуя сталкивается с последствиями собственных решений, когда информация о сервисе начинает распространяться среди его окружения. Тидзуру продолжает выполнять заказы, одновременно решая личные задачи, связанные с карьерой и будущим. Развитие событий приводит к усложнению отношений между главными героями и появлению новых конфликтов, требующих от них принятия решений.