Легенда о мечнике: Пение птиц в долине пустоты

После смерти от переработки душа офисной работницы Адзусы Аидзавы перемещается в другое пространственное измерение. Она оказывается в теле молодой женщины в мире, населенном различными необычными существами. Адзусе предстоит начать жизнь заново в этих непривычных условиях.

Для обеспечения себя пропитанием Адзуса осваивает местные способы заработка. Она обнаруживает, что победа над распространенными монстрами, напоминающими крупных слизней, приносит небольшой, но стабильный доход. Параллельно она начинает собирать лечебные травы, изготавливая из них различные снадобья, такие как сиропы и отвары.

Со временем накопленные знания и усилия позволяют Адзусе открыть собственную лавку. Ей удается наладить ее работу, собрать надежных помощников и завоевать репутацию компетентной травницы в округе. Ее деятельность становится известной среди местных жителей.