Квест Сакуры

После успешного прохождения первого раунда команда сталкивается с проблемой. Их основной танк получил критические повреждения в ходе предыдущего боя и не подлежит восстановлению. Несмотря на победу, группа лишилась ключевой боевой единицы. Финансовые возможности команды не позволяют приобрести новую машину, а правила академии исключают получение списанной техники безвозмездно.

Ситуация меняется, когда команде передают неисправный танк устаревшей модели. У девушек появляется техническая основа для участия в следующих этапах, но машина требует срочного и сложного ремонта. До начала следующего раунда соревнований остается примерно месяц. Успех зависит от того, удастся ли привести полученную технику в рабочее состояние за отведенное время.

Команда во главе с Михо Нисидзуми приступает к восстановлению танка. Их целью является анализ записей сражений потенциальных противников и подготовка машины к предстоящим боям. Группа намерена использовать оставшееся время для модернизации техники и разработки тактики, чтобы повысить шансы на победу в следующем этапе соревнований.