Истинный Робот Геттер против Нового Робота Геттера

Каната Китами с детства испытывает симпатию к однокласснице Марике Читосе, но не решается признаться в своих чувствах из-за страха быть отвергнутым. Он предпочитает наблюдать за ней издалека, не предпринимая активных действий. Однажды ночью, увидев падающую звезду, Каната загадывает желание научиться понимать эмоции других людей. На следующее утро это желание проявляется в необычной форме: над головами окружающих появляются числовые индикаторы, которые, как выясняется, показывают их истинное отношение к нему.

Каната начинает проверять новую способность в школе. Он замечает, что показатели одноклассников часто совпадают с их словами и поведением, что подтверждает достоверность индикаторов. Однако когда он смотрит на Марику, то видит отрицательное число, хотя она всегда ведет себя с ним дружелюбно и приветливо. Это противоречие ставит Канату в тупик.

Озадаченный несоответствием между поведением Марики и её числовым показателем, Каната решает разобраться в этом парадоксе. Он начинает анализировать её действия и слова, пытаясь понять, почему её истинное отношение к нему расходится с внешним проявлением. Эта ситуация становится для него стимулом к более глубокому изучению своей способности и мотивов окружающих людей.