О моём перерождении в слизь: Мечта Колеуса

Волейбольный клуб Карасуно завершил весенний отборочный турнир победой. Команда начинает подготовку к чемпионату Японии. Игроки получают разные возможности для развития навыков.

Кагэяма отправляется в тренировочный лагерь национальной сборной юниоров. Цукисима получает приглашение в лагерь для первогодок префектуры Мияги. Хината не получает официального приглашения, но решает присоединиться к Цукисиме, проникнув в тренировочный лагерь без разрешения.

Хината использует эту возможность, чтобы улучшить свои игровые качества. Он стремится сократить разрыв в уровне подготовки с соперниками, которые прогрессируют быстрее. Дальнейшие события зависят от того, как Хината воспользуется этим шансом.