Кей покидает лабораторию Комитета, где находился под контролем, и скрывается в безопасном месте. Сато проводит публичное выступление, в котором угрожает провести серию террористических актов с целью добиться признания прав нелюдей. Кей готовится к столкновению с Сато, поскольку не намерен оставаться в стороне и ждать, пока планы террориста приведут к разрушениям. Ему предстоит принять решение о своих дальнейших действиях в условиях, когда злоумышленник намерен уничтожить большое количество