Китайская повесть о духах

Пятилетняя Кая проживает в городе и посещает детский сад. Она регулярно наблюдает явления, невидимые для окружающих. Взрослые, включая воспитателей, воспринимают её поведение как проблемное: девочка разговаривает в одиночестве, совершает резкие движения, будто отражая атаки, и иногда повреждает предметы в процессе. Реальная причина заключается в том, что Кая видит призраков - сущностей, задержавшихся в мире живых из-за сильных негативных эмоций или невыполненных задач. Эти существа проявляют активность в тёмное время суток, проникая в жилые помещения.

Девочка обладает врождённой способностью чувствовать момент появления призраков и инстинктивно противостоит им, используя физические удары. Её воздействие рассеивает злобные сущности. Эта сила не является магией в классическом представлении, а представляет собой редкий феномен, позволяющий физически контактировать с нематериальными телами. Родители Каи не осведомлены об истинной природе происходящего. Они вынуждены менять детские сады, пытаясь найти учреждение, где поведение девочки не будет вызывать конфликтов.

Призраки вокруг Каи постепенно усиливают свою активность. Некоторые из них начинают проявлять агрессию по отношению к другим детям, возможно, с целью провокации или проверки пределов способностей девочки. Ситуация создаёт постоянное напряжение, поскольку обычные методы воспитания и объяснения не работают, а невидимая угроза продолжает нарастать.