Мидзуха достигает семнадцатилетия, но её день рождения остаётся незамеченным. Родители не проявляют внимания к дате и не организуют празднования. Возлюбленный сэмпай также не предпринимает никаких действий, чтобы поздравить её или отметить событие. Эти обстоятельства создают у героини ощущение разочарования и одиночества в важный для неё день. Неожиданно один из давних друзей детства Мидзухи предлагает ей провести вечер вместе. Это предложение выделяется на фоне равнодушия остальных окружающих.