После смерти от переработки душа офисного работника Адзусы Аидзавы перемещается в другое измерение. Она оказывается в теле молодой женщины в мире, населенном различными существами. Героине предстоит начать жизнь в новых условиях, где знакомые социальные структуры отсутствуют. Для обеспечения своего существования Адзуса осваивает местные способы добычи ресурсов. Она обнаруживает, что победа над распространенными монстрами, напоминающими слизней, приносит небольшой, но стабильный доход.

После победы в предыдущих соревнованиях команда под руководством Михо Нисидзуми продолжает тренировки. Целью подготовки является возможное участие в предстоящих зимних играх по танковому спорту. Параллельно Ассоциация танковедения объявляет о возобновлении соревнований, где значительный призовой фонд сочетается с вопросом репутации Момо Кавасимо, нового члена школьного совета. Команда принимает решение поддержать Момо Кавасимо. Для этого они предлагают ему занять позицию командира их экипажа на

Группа старшеклассников, известная как «Кименгуми», регулярно нарушает учебный процесс в своей школе. Их действия включают срыв занятий, вмешательство в работу школьных клубов и публичные споры с преподавателями. Реакция остальных учеников на их поведение неоднозначна: часть школьников относится к ним с неприязнью, другие - с одобрением. Одна из учениц, Юи, пытается смягчить поведение группы и убедить их соблюдать правила. Однако её усилия часто сводятся на нет из-за действий другой участницы,

Мидзуки проживает с семьей в США. Во время посещения легкоатлетических соревнований она наблюдает за выступлением японского прыгуна в высоту Идзуми Сано. Его техника производит на нее впечатление. После этого Мидзуки находит информацию о спортсмене и узнает, что он учится в специализированной школе в Японии. Она принимает решение вернуться на родину для продолжения образования и убеждает родителей поддержать ее. Мидзуки поступает в ту же школу, скрыв, что является девушкой, так как учебное