Альпинист Вицумаса во время экспедиции в Гималаях обнаруживает в пещере обелиск Рыцарей Зодиака. Рядом с ним находится раненый воин с новорожденным ребенком на руках. Перед смертью воин сообщает, что перенес девочку из другого мира и что она является реинкарнацией богини Афины, призванной поддерживать равновесие между мирами. Альпинист соглашается спрятать ребенка и берет его на воспитание. Девочка, названная Саори, растет в доме Вицумасы. В возрасте шестнадцати лет она ощущает резкий прилив
Мию Судзуки старается соответствовать ожиданиям одноклассников, контролируя свое поведение, чтобы никого не задеть. Она скрывает собственные желания и боится оказаться лишней. Ее соседом по парте становится Юсукэ Тани, который не обращает внимания на общественное мнение и не следует неписаным школьным правилам. Их общение начинается с обмена тетрадями и коротких фраз на переменах. Со временем Мию замечает в Юсукэ спокойствие, которого ей не хватает, а он видит в ней искренность, скрытую за
В магазине компакт-дисков Ичика Хосино впервые слышит песню в исполнении Хацунэ Мику. Эта композиция отличается от привычного для Ичики музыкального репертуара. На мониторе в магазине она замечает изображение Мику в необычной и яркой форме, которую раньше не видела. Необычный вид Мику вызывает у Ичики удивление, и её возглас привлекает внимание виртуальной певицы. На короткий момент их взгляды пересекаются, но затем образ Мику исчезает. Ичика остаётся в замешательстве, наблюдая, как изображение
Таксист Одокава ведет упорядоченный образ жизни, лишенный разнообразия. Его дни повторяются, новые знакомства и события отсутствуют. У него нет друзей, а окружающие воспринимают его как человека со странностями. Он не проявляет интереса к обсуждению смысла жизни и редко вступает в разговоры. Основным собеседником Одокавы является врач, иногда к беседе присоединяется бывший одноклассник. В ходе работы таксист регулярно сталкивается с клиентами, чье поведение выходит за рамки обычного. Кабасава