Две девушки, Попуко и Пипими, учатся в старшей школе и носят форму в стиле матроски. Попуко - блондинка низкого роста с вспыльчивым характером. Пипими - высокая брюнетка, сохраняющая спокойствие в любых ситуациях. Их характеры противоположны: одна отличается импульсивностью, другая - уравновешенностью. Обе героини увлекаются поп-музыкой, часто напевают песни этого жанра и танцуют. Музыкальное направление определяет их повседневную жизнь. Девушки постоянно находятся в движении, их приключения