Тандзиро Камадо и его товарищи по отряду истребителей демонов продолжают выполнять свои обязанности. После завершения предыдущего задания группа получает новый приказ. Под руководством Кедзюро Рэнгоку, одного из высших бойцов организации, они направляются для расследования исчезновений на борту поезда "Бесконечность". За короткий период в этом поезде пропало без вести более сорока человек, включать нескольких разведчиков-мечников. Команда занимает места в поезде, не подозревая о

Юта Оккоцу является объектом преследования со стороны духов. После автомобильной аварии, в которой погибла его подруга детства Рика Оримото, ее дух превратился в проклятие и остался с ним в форме агрессивного существа. Этот дух сопровождает Юту и автоматически атакует любые угрозы, часто против его воли. Юта пытается найти способ управлять разрушительной силой Рики и предотвратить жертвы, которые следуют за ее вмешательством. Не сумев обуздать проклятие, Юта рассматривает возможность уединенной

Профессор Оук обратился к начинающим тренерам Рэду и Блу с просьбой о помощи. Он поручил им собрать данные о различных покемонах в регионе Канто для пополнения электронной библиотеки. В качестве вознаграждения каждому из них было предложено выбрать себе покемона для начала собственных тренировок. Рэд выбрал покемона Чармандер, а Блу - Сквиртла. Успешное взаимодействие с первым покемоном считается важным этапом для тренера. Спустя месяц после начала их путешествия Рэд и Блу встретились, чтобы