Главный герой аниме "Повторная жизнь" - Арата, мужчина 27 лет. Он испытывает трудности с трудоустройством из-за неудачных собеседований, что привело к формированию негативной репутации. Карьерные перспективы Араты разрушены, а размер долгов увеличивается. В этот период к нему обращается девушка с предложением об участии в научном проекте. Условие проекта - прием препарата, который возвращает человека в юный возраст. Цель проекта заключается в проверке гипотезы: сможет ли зрелый

Синобу, ученица из Японии, стремится выучить английский язык и посетить США. Элис, американская школьница, интересуется Японией и хочет познакомиться с её культурой. Синобу приезжает в США по программе обмена и поселяется в приёмной семье, где знакомится с Элис. Девушки становятся подругами. Элис помогает Синобу улучшить английский, а Синобу обучает Элис японскому языку. Несмотря на разницу в языке и культурном опыте, героини сближаются и проводят вместе много времени. После завершения