Ира длительное время находился в больничной палате из-за неизлечимого заболевания. Единственным способом отвлечься от повседневных трудностей была стратегическая компьютерная игра «Бесконечные народы». В этом виртуальном мире игроки выбирали нацию и стремились привести её к процветанию. Достигнув вершины рейтинга, Ира столкнулся с последствиями болезни и скончался. Однако после смерти он не исчез, а оказался в параллельном мире, структура которого напоминала знакомую ему игровую вселенную.