Аматэ Юдзуриха проживает на космической колонии, где её повседневная жизнь лишена ярких событий. Встреча с беженкой Ньяан, пережившей последствия военных конфликтов, меняет её положение. Аматэ оказывается вовлечена в нелегальную деятельность, связанную с подпольными боями на гигантских мобильных костюмах, называемых «Дуэли кланов». Под псевдонимом «Мачу» она начинает участвовать в этих поединках, управляя боевой машиной GQuuuuuuX. Ситуация осложняется, когда Аматэ сталкивается с загадочным

Семнадцатилетний Кэйма Кацураги проводит свободное время за компьютерными играми. В виртуальном мире он получил статус "Бога-покорителя" - это звание присвоено ему за то, что он успешно завоевывал расположение всех доступных женских персонажей в игре. Реальная жизнь не представляет для него интереса. После очередного игрового успеха Кэйма получает анонимное письмо. Автор послания выражает сомнение в способностях юноши и предлагает доказать свои навыки. Кацураги соглашается на