В обществе, где индивидуальный полет с помощью специального оборудования стал обыденным явлением, получил распространение спортивный формат под названием «Воздушный Цирк». В его рамках участники соревнуются в скорости и технике маневрирования в воздухе. Масая, ранее считавшийся перспективным спортсменом в этой дисциплине, после серьезного поражения и ряда личных причин принял решение завершить карьеру и покинуть профессиональную среду. Ситуация меняется, когда Масая знакомится с Аской Курашиной

Старшеклассник Аккун ведет себя грубо и неприятно для окружающих. Втайне от всех он испытывает глубокие чувства к своей подруге детства Нон, которая живет по соседству. Их знакомство произошло в детстве, после чего Аккун стал проводить с ней много времени, скрывая свои романтические чувства из-за опасений разрушить сложившиеся дружеские отношения. В школе он намеренно избегает общения с Нон и держится с ней холодно, что создает у девушки ложное впечатление о его равнодушии. В определенный

Джанк Дог, боксер без идентификационной карты, зарабатывает на жизнь участием в нелегальных боях мегалобокса. Этот вид спорта представляет собой модификацию традиционного бокса. Его матчи носят договорной характер, а тренировками руководит Намбу. Главной целью Джанк Дога является выход на легальный ринг для поединка с профессиональными спортсменами. В городе объявляется о проведении крупного турнира "Мегалония", где определяется сильнейший боец. Это событие привлекает внимание Джанк

Карэн - девушка ростом 183 сантиметра, что вызывает насмешки со стороны сверстников. Из-за этого она чувствует себя одинокой и отчужденной в школе. Свое свободное время она проводит в виртуальной реальности, играя в онлайн-игру Gun Gale Online, где создает персонажа, кардинально отличающегося от ее реальной внешности. В результате необъяснимого события Карэн оказывается полностью перенесенной внутрь игрового мира. Теперь она существует в теле своего персонажа - невысокой девушки в розовой