Фабрика иллюзий Алисы и Терезы

Харука переезжает из Токио в небольшой прибрежный городок на Окинаве. Там живёт её двоюродная сестра Каната, которая занимается пляжным волейболом. Каната известна в округе благодаря высокому росту и хорошей физической подготовке. Харука в прошлом тоже играла в пляжный волейбол, но прекратила тренировки из-за невысокого роста, который считала помехой.

После встречи с Канатой Харука возвращается к занятиям волейболом. Сёстры решают выступать вместе как напарницы на песчаной площадке. Они начинают тренироваться, чтобы восстановить навыки и разработать тактику, учитывающую разницу в их физических данных. Харуке приходится адаптировать свой стиль игры под особенности парного формата пляжного волейбола.

Перед сёстрами стоит задача преодолеть ограничения, связанные с их физическими параметрами. Они разрабатывают стратегии, которые позволяют компенсировать недостаток роста Харуки за счёт скорости и точности передач. Каната использует свой рост для блоков и атак. Девушки постепенно прогрессируют, сталкиваясь с техническими и тактическими сложностями на пути к участию в соревнованиях.