Урасиман: Полиция будущего

Подводные жители длительное время обитают в океане, их законы запрещают подниматься на поверхность. Нарушители этого правила вынуждены оставаться среди людей, что считается суровым наказанием. Хикари и Манака учатся в одной из подводных школ. После объявления о закрытии учебного заведения им приходится переехать на сушу для продолжения обучения вместе с другими учениками.

Чисаки и Канамэ уже адаптировались к жизни на земле. В первый школьный день Хикари своим поведением вызывает недовольство одноклассников. После занятий Манака и Хикари посещают колдуна, чтобы передать ему подарок. В результате конфликта колдун накладывает на Манаку проклятие, из-за которого на её колене появляется изображение рыбы, становящееся предметом насмешек.

Расстроенная Манака едва не попадает в опасную ситуацию, но её спасает молодой человек по имени Цумуго, который испытывает к ней симпатию. Эта встреча создаёт новую динамику в отношениях между персонажами, и Хикари осознаёт необходимость проявить себя, чтобы завоевать внимание Манаки.