Сельскохозяйственные истории возвращаются

Семнадцатилетняя Хива Нацунаги приезжает на Гавайи, чтобы найти свою сестру. По прибытии она решает отказаться от проживания в отеле и селится в простой хижине у моря. Ее выбор обусловлен желанием быть ближе к природе и местному укладу жизни.

Хива начинает осваивать жизнь на островах. Она поступает в школу, где начинает профессионально обучаться традиционному гавайскому танцу хула. Параллельно с учебой девушка устраивается на работу в местный спа-отель, что позволяет ей глубже погрузиться в местную среду и завести новые знакомства.

Работа и учеба приводят к взаимодействию с разными людьми, что становится для Хивы источником нового опыта. Ее повседневность теперь состоит из изучения танца, выполнения рабочих обязанностей и адаптации к непривычному для себя образу жизни в новом окружении.