Ниндзя-воин Тобикагэ

Спустя пять лет после свадьбы Гоку и Чичи у пары родился сын Гохан. На Землю прибывает саянин по имени Радитз, который называет себя старшим братом Гоку. Это событие раскрывает внеземное происхождение Гоку и факт, что его раса почти полностью уничтожена. Чтобы остановить Радитза, Гоку жертвует собой, позволив Пиколло нанести решающий удар. Однако угроза сохраняется, так как к Земле направляются двое других саянинов - Веджита и Наппа, целью которых являются драгонболлы.

Гоку оказывается в загробном мире, где проходит интенсивные тренировки под руководством Северного Кайо. Через год его друзьям удается воскресить героя с помощью драгонболлов. К этому времени Веджита и Наппа уже атакуют Землю. В ходе битвы погибает множество людей и Наппа, но Веджита остается жив. После смерти Пиколло и Ками земные драгонболлы исчезают. Бульма, Гохан и Куририн отправляются на планету Намек, чтобы использовать местные драгонболлы, где сталкиваются с Фризой и выжившим саянином.

На Намек прибывает Гоку, значительно усиливший свои способности после тренировок. Однако его сил недостаточно для победы над Фризой. После гибели Курилина Гоку трансформируется в Супер Сайяна и одерживает победу, но Фриза выживает и разрушает планету. Друзьям удается эвакуировать население Намека на Землю и воскресить погибших. Гоку остается тренироваться в космосе. Тем временем на Земле появляется Транкс, который уничтожает прибывшего для мести Фризу. Транкс оказывается путешественником из будущего и предупреждает о созданных доктором Геро андроидах, а также о биологическом оружии по имени Целл, который поглощает андроидов для достижения совершенной формы.