Стратос 4

Шестилетняя Хотару каждое лето приезжает к дяде в сельскую местность. Во время одной из прогулок она заходит в лес, который местные жители считают заколдованным, и теряет ориентацию. В лесу девочка встречает юношу по имени Гин, носящего маску лиса. Он объясняет, что находится под воздействием заклятия, которое запрещает ему физический контакт с людьми, так как это приведет к его исчезновению. С помощью Гину Хотару удается благополучно покинуть лес.

Несмотря на предупреждение, Хотару на следующий день возвращается в лес, чтобы снова встретиться с Гин. Эта встреча становится началом их общения, и теперь каждое лето девочка проводит время в компании лесного духа. С годами Хотару вырастает и становится старшеклассницей, но продолжает регулярно навещать Гину. Их первоначальная дружба, наполненная совместными играми и беседами, постепенно трансформируется, приобретая более глубокий эмоциональный характер для обоих.

Однажды в лесу проводится ежегодный карнавал, организованный местными духами. Хотару и Гин решают посетить это мероприятие, где царит атмосфера таинственности, а пространство освещено множеством призрачных огней. Посещение фестиваля становится для них значительным событием, которое может определить дальнейшее развитие их отношений и поставить перед необходимостью решить существующие между ними противоречия.