Двойной ангел: Прорыв

Цутому Сэнкава, японский подросток, готовится к вступительным экзаменам в старшую школу. Его жизнь прерывается в результате несчастного случая, вызванного агентом Космической Полиции по имени Бёрди. Инцидент происходит во время одной из недружественных активностей инопланетных существ на Земле.

Бёрди, допустившая гибель человека, подвергается дисциплинарному взысканию со стороны своего руководства. В качестве наказания ей предписано обрести человеческое тело погибшего Цутому и продолжить его существование. Агент вынуждена адаптироваться к жизни в облике школьника, при этом сохраняя свои профессиональные обязанности по защите планеты.

Совмещая повседневную жизнь Цутому Сэнкавы с работой в Космической Полиции, Бёрди продолжает противостоять инопланетным угрозам. Ей предстоит вести борьбу с враждебными пришельцами, что представляет собой сложную задачу в условиях нового тела и непривычной социальной роли.